SOWA OPAC : MiGBP w Zdzieszowicach

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieci to lubią najbardziej : antologia polskiej literatury dziecięcej = Die Kinder mögen das : Anthologie polnischer Kinderliteratur / przekład Joanna Manc ; ilustracje Katarzyna Kołodziej, Artur Łobuś, Artur Piątek, Jacek Skrzydlewski, Jarosław Żukowski ; wstęp i noty biograficzne Grzegorz Leszczyński. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2017. - 218, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.

Autor

Manc Joanna (1959- ). Kołodziej Katarzyna (ilustratorka). Łobuś Artur. Piątek Artur (malarstwo). Skrzydlewski Jacek. Żukowski Jarosław (ilustrator). Leszczyński Grzegorz (1956- ).

Gatunek

Antologia Literatura dziecięca polska Podręczniki dla dzieci

Książka zalecana do nauki języka polskiego w szkołach niemieckich i języka niemieckiego w szkołach polskich

Spróbowaliśmy zebrać w jednej książce to, co z polskiej literatury pozostaje w trwałej pamięci pokoleń, co opiera się zapomnieniu, to, do czego powracają dziadkowie, rodzice i sami młodzi i najmłodsi czytelnicy. Tak narodził się ten dziwny tom, w którym obok baśni znalazły się opowiadania realistyczne, dzieła dawne z bardzo współczesnymi, poważne ze śmiesznymi. Najstarszy z zamieszczonych tu utworów ogłoszono drukiem w latach osiemdziesiątych XIX wieku, utwory najmłodsze – w sto lat później. Przez to długie stulecie jak w kalejdoskopie zmieniały się tematy, zmieniał się język, formy, problemy, obyczaje… Jedno pozostawało niezmienne: czytelnicza żywotność.

Czemu zawdzięczają te utwory łaskę czytelników, ich przychylną ocenę? Na pewno artystycznej sile wyrazu, ale także czemuś więcej: prawdzie o życiu, której dotykają, odrobinie refleksji, do której skłaniają, sile wyobraźni. Są to doprawdy utwory niezapomniane. Mamy nadzieję, że przygotowana przez nas książka będzie towarzyszyła dzieciom i młodzieży w ich wzrastaniu, będzie przewodnikiem podpowiadającym kierunki dalszych, własnych już poszukiwań lekturowych. Wszystkie zamieszczone teksty – zarówno fragmenty książek, jak i noty biograficzne – przetłumaczono na język niemiecki.

Każda strona tekstu w języku polskim odpowiada stronie w języku niemieckim, co ułatwia porównywanie i naukę obcych słówek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajka o rybaku i rybce / Aleksander Puszkin ; ilustrował Jarosław Żukowski ; tłumaczenie E. Korotyńska. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2018. - 30, [2] strony ; ilustracje kolorowe ; 20 cm.

(Kanon literatury dziecięcej)

Autor

Puszkin Aleksander (1799-1837). Korotyńska Elwira. Żukowski Jarosław (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Bajki i baśnie Literatura dla dzieci

Bajka o rybaku i rybce, napisana przez wielkiego rosyjskiego poetę i pisarza Aleksandra Puszkina, jest jedną z najsławniejszych bajek świata. Powstała na motywach baśni ludowej, której wątki pojawiały się w tradycjach oralnych w całej Europie. Bajka po raz pierwszy została spisana przez braci Grimm. Puszkin nadał jej koloryt rosyjski, a równocześnie pogłębił zawarte w niej przesłanie psychologiczne i moralne. Od pierwszego wydania w 1833 roku utwór Puszkina wywołał ogromne zainteresowanie w Rosji i innych krajach. Został przetłumaczony na dziesiątki języków, był przedmiotem wielu różnych interpretacji literackich i graficznych. Doczekał się także inscenizacji muzycznych, baletowych i filmowych, zwłaszcza w postaci animacji rysunkowych.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (3 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda o Mikołaju / Małgorzata Szewczyk ; ilustracje Jarosław Żukowski. - Warszawa : ARYSTOTELES, 2020. - 47, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Szewczyk Małgorzata. Żukowski Jarosław (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Święty Mikołaj Boże Narodzenie Turcja

Gatunek

Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci

Legenda o Mikołaju to fikcyjna opowieść o starszym człowieku z długą białą brodą w czerwonym płaszczu. Autorka zawarła w nim kilka faktów i kilka mitów z życia biskupa Miry. Historia ta ukazuje dzieciństwo i młodość Mikołaja, a właściwie Mikołajka. Bohaterem jest znana dzieciom postać, która do dziś obdarowuje je w Wigilię świąt Bożego Narodzenia podarunkami. Jaki naprawdę jest Mikołaj Co wiemy o jego życiu A także, skąd wziął się zwyczaj obdarowywania prezentami Na wszystkie pytania odpowiedź znajdziecie w tej książce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op II (1 egz.)