SOWA OPAC : MiGBP w Zdzieszowicach

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Klub książki / Lyssa Kay Adams ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Wydanie I. - Białystok: Wydawnictwo Kobiece , 2021. - 353, [1] strona ; 21 cm.

(Bromance Book Club / Lyssa Kay Adams ; 1)

Autor

Adams Lyssa Kay. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Rozwód Małżeństwo Kluby

Gatunek

Powieść obyczajowa

Pierwsza zasada klubu książki: nie rozmawiasz o klubie książki. Małżeństwo Gavina Scotta ma poważne problemy. Mężczyzna dowiedział się, że jego żona udawała WSZYSTKIE orgazmy. To prawdziwy cios w serce, zwłaszcza dla członka drużyny Nashville Legends. Pod wpływem chwili podejmuje on najgorszą z możliwych decyzji…robi żonie awanturę! Kiedy Thea uznaje, że to dla niej za dużo, prosi go o rozwód. Gavin nie może pogodzić się z rozpadem małżeństwa i chce zrobić wszystko, żeby naprawić swój błąd. Zrozpaczony mężczyzna znajduje pomoc w tajnym klubie, w którym zasiadają najwięksi samce alfa z Nashville. I to nie jest byle jaki klub. Klub książki! Mężczyźni biorą na czytelniczy tapet najpopularniejsze romanse i przy ich pomocy próbują uratować małżeństwo Gavina.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821.111(73)-311.2

Książka

W koszyku

oceń

Królewska buntowniczka : Powieść o księżniczce Małgorzacie Windsor / Georgie Blalock ; tłumaczenie Edyta Świerczyńska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2022. - 350, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Blalock Georgie. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Małgorzata (księżniczka, hrabina Snowdon ; 1930-2002) Arystokracja Ceremoniał dworski Dwór (grupa osób) Książęta i księżne Małżeństwo Monarchia Władcy Życie dworskie Życie towarzyskie Wielka Brytania

Gatunek

Powieść biograficzna Powieść obyczajowa

W powojennej Wielkiej Brytanii księżniczka Małgorzata urzeka swoim nowatorskim wyczuciem mody i kąśliwymi żartami. Jest niegrzeczna i wyniosła, zależy jej na sławie i rozgłosie. Ma dziewiętnaście lat i bywa stale w nocnych klubach. Zaczytuje się w pikantnych romansach pisanych przez Rose Lavish i bardzo chce poznać tę autorkę. Dwudziestoczteroletnia Vera bal debiutantek ma dawno za sobą i zaliczana już jest do starych panien. Marzy o wyjeździe do Nowego Jorku i karierze pisarki. Poznaje jednak Małgorzatę i dołącza do jej dam dworu. Wrzucona w sam środek życia towarzyskiego i królewskiego Małgorzaty, obserwuje, jak rozwija się zakazany romans księżniczki z przystojnym kapitanem Peterem Townsendem. Wkrótce obie kobiety będą zmuszone wybierać między statusem, obowiązkiem i miłością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-312.6 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Był sobie szczeniak : Ellie / Bruce W. Cameron ; il. Richard Cowdrey ; przeł. Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2018. - 221 s. : il. ; 21 cm.

(Był sobie szczeniak)

Autor

Cameron Bruce W. Cowdrey Richard. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Psy Przyjaźń Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży

Ellie to bardzo mądra suczka, z bardzo odpowiedzialnym zadaniem. Od szczeniaka była trenowana na psa ratownika i potrafi teraz odszukać zagubione w lesie dziecko albo wskazać zasypanego przez gruzy człowieka. Ta psina ma nosa! Znajduje ludzi. Ratuje ich. To jej misja. Jednak Ellie ma też bardzo ważne zadanie w domu. Jej opiekunowie - Jakob, który stracił żonę i bardzo samotna Maya - również są zagubieni. Jednak w zupełnie inny sposób niż ktoś, kto chciał sprawdzić, co jest po drugiej stronie placu zabaw. Teraz Ellie musi wykorzystać wszystkie swoje sztuczki, aby dotrzeć do swoich opiekunów i ich uratować.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P III (1 egz.)

Biblioteka Krępna

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O psie, który wrócił do domu / W. Bruce Cameron ; tłumaczenie Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 389 stron ; 18 cm.

Autor

Cameron Bruce W. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie a zwierzęta Psy Przyjaźń

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zabawna i wzruszająca opowieść o czworonogu, który odbył niezwykłą podróż aby wrócić do swojego najlepszego przyjaciela. Kiedy Lucas Ray przygarnia małą Bellę, od razu wie, że ten uroczy szczeniaczek odmieni jego życie na lepsze. Piesek również czuje, że trafił na swojego człowieka i chce być dla niego najlepszym zwierzakiem na świecie. Lucas nie może zatrzymać Belli w swoim mieszkaniu. Postanawia podjąć ryzyko i zabiera ją do szpitala, w którym pracuje. Piesek wnosi mnóstwo radości do życia pacjentów. Jednak Bella zostaje uznana za pitbulla, rasę, która w Denver jest zakazana. Zrozpaczony Lucas musi rozstać się z ukochaną Bellą, która zostaje wywieziona do innego domu poza granice stanu. Mimo wszystko piesek nie zamierza żyć z dala od swojego najlepszego przyjaciela i postanawia wziąć sprawy we własne łapy. Bella staje przed ważnym wyzwaniem. Musi odnaleźć drogę do swojego człowieka. Musi wrócić do domu. Czy jeszcze zobaczy Lucasa?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Zwierzęta] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Był sobie pies / W. Bruce Cameron ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 390, [1] s. ; 21 cm.

(Był sobie pies /Bruce Cameron ; cz. 1)

Autor

Cameron W. Bruce. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Psy Przyjaźń Reinkarnacja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Tytuł następny: Był sobie pies 2

Poruszająca opowieść o zaufaniu i miłości z merdającym ogonem w tle. Książka, która przez rok była na liście bestsellerów The New York Times. Wszystkie psy idą do nieba... chyba że mają niedokończone sprawy na ziemi.

Bailey to uroczy kundel, który po serii niefortunnych zdarzeń odchodzi z tego świata. Ku swemu zdziwieniu odradza się ponownie jako złotowłosy szczeniaczek i trafia w ręce ośmioletniego Ethana. Wkrótce stają się nierozłącznymi przyjaciółmi a Bailey dożywa szczęśliwej starości u boku chłopca w poczuciu, że spełnił swoje powołanie. Jednak jego misja dopiero się zaczyna, bowiem... odradza się w kolejnym wcieleniu. I w dodatku pamięta wszystko z poprzedniego życia! Czy uda mu się odnaleźć drogę do najlepszego przyjaciela i całkowicie poznać swoje przeznaczenie?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [zwierzęta] (1 egz.)

Biblioteka Rozwadza

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Był sobie pies 2 / W. Bruce Cameron ; tłumaczenie Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 404 strony ; 21 cm.

(Był sobie pies /Bruce Cameron ; cz. 2)

Autor

Cameron W. Bruce (1956- ). Świerczyńska Edyta. Werpachowski Łukasz.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Przeprowadzka Przyjaźń Psy Reinkarnacja

Gatunek

Powieść obyczajowa Powieść przygodowa

Tytuł poprzedni: Był sobie pies

Bohater bestsellera „Był sobie pies” powraca z nową misją! Wszystkie psy doskonale wiedzą, że życie ma sens tylko u boku ukochanego człowieka. Mała Clarity June opuszcza ukochaną babcię i jej psa i wyjeżdża z matką do wielkiego miasta. Psiak przeżył już wiele żyć i sporo się o ludziach nauczył. Miał różne imiona: Bailey, Toby, Ellie, Koleżka… Kiedy powraca w nowym wcieleniu na czterech łapach i spotyka dorastającą Clarity. Wie, że jego misja jeszcze nie została wypełniona - musi pilnować i strzec dziewczynki. Musi być dzielnym psem! Tym razem zrobi wszystko, aby pomóc ukochanej pani odnaleźć prawdziwą miłość i zrealizować jej marzenia. Czasami będzie musiał odejść, by zaraz znów powrócić jako inny psi przyjaciel. Jedno wie na pewno: życie jest na tyle pomerdane, że zawsze warto trzymać się razem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [zwierzęta] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Był sobie szczeniak : Molly / W. Bruce Cameron ; ilustracje Richarda Cowdreya ; tłumaczenie Edyta Świerczyńska. - Białystok : Young, 2020. - 222, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Był sobie szczeniak)

Autor

Cameron W. Bruce (1956- ) Cowdrey Richard (1959- ) Świerczyńska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie a zwierzęta Psy Szczenię Przyjaźń

Gatunek

Powieść Literatura dla młodzieży

Molly to śliczna i wesoła suczka, która sprawia, że życie małej CJ staje się pełne radości. Jednak mama dziewczynki nie zgadza się na posiadanie szczeniaka. Poświęca swojej córce mało czasu i nie zdaje sobie sprawy z tego, jak bardzo potrzebuje ona przyjaciela. Piesek ma ważne zadanie - musi w ukryciu opiekować się CJ i dotrzymywać jej towarzystwa, zwłaszcza w trudnych chwilach. Molly wie, że mama dziewczynki jej nie akceptuje, ale da z siebie wszystko, by zmieniła zdanie i również została jej kochaną opiekunką! "Był sobie szczeniak" to seria dla dzieci o losach psiaków znanych z bestsellerowych książek W. Bruce’a Camerona "Był sobie pies" i "Był sobie pies 2".

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O psie, który dał słowo / W. Bruce Cameron ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2021. - 470, [2] strony ; 21 cm.

(Był sobie pies /Bruce Cameron ; cz. 3)

Autor

Cameron W. Bruce (1956- ) Świerczyńska Edyta

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziecko z niepełnosprawnością ruchową Ludzie a zwierzęta Reinkarnacja Rodzina Psy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł poprzedni: Był sobie pies 2

Na Bailey’a czeka bardzo ważne zadanie. Tym razem nie będzie pamiętać swoich poprzednich wcieleń, ale też… nie będzie sam! Dołączy do niego urocza psina Lacey, z którą wspólnie postarają się dotrzymać psiego słowa. Burke to bardzo uzdolniony chłopiec, który jeździ na wózku. Kiedy przestanie rosnąć, będzie mógł poddać się operacji. Jednak do tego czasu potrzebuje wsparcia silnego psa, który będzie mu codziennie pomagał. Ktoś tu będzie miał łapy pełne roboty!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [zwierzęta] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Psiego najlepszego czyli był sobie pies na święta / W. Bruce Cameron, tłumaczenie Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 280, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Cameron W. Bruce (1956- ). Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Temat

Psy Przyjaźń Ludzie a zwierzęta

Gatunek

Powieść obyczajowa

Josh Michaels z oburzeniem odkrywa, że sąsiad podrzucił mu pod drzwi ciężarną suczkę Lucy. Nie może jednak oprzeć się uroczemu spojrzeniu brązowych ślepi i chociaż nigdy nie miał zwierzęcia domowego, postanawia przygarnąć psiaka. Kiedy na świat przychodzi pięć niesfornych szczeniaczków, Josh zgłasza się po pomoc do lokalnego schroniska. Tam poznaje uroczą i kochającą zwierzęta Kerri, która z zapałem uczy go, jak dbać o psią rodzinkę. Wspólnie przygotowują szczeniaki do adopcji w ramach świątecznego programu szukania nowych domów psiakom ze schroniska. Wraz z upływem czasu Josh zaczyna darzyć dziewczynę coraz cieplejszym uczuciem. Im bardziej zakochuje się w Kerri, tym bardziej przywiązuje się do futrzaków, które wniosły w jego życie mnóstwo miłości. Kiedy zbliżają się święta i nieuchronny termin oddania szczeniaków, Josh zastanawia się, czy będzie w stanie bez nich żyć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 [Zwierzęta] (1 egz.)

Biblioteka Januszkowice

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-311.2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lab girl : opowieść o kobiecie naukowcu, drzewach i miłości / Hope Jahren. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 432 strony ; 22 cm.

Autor

Jahren Hope (1969- ). Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza Literatura faktu, eseje, publicystyka

Odbiorca

Dorośli

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Jahren, Hope (1969- ) Biologia Botanika Rośliny Drzewa Badania naukowe Paleontologia

Gatunek

Autobiografia

Dziedzina i ujęcie

Biologia

Fenomenalna autobiografia badaczki świata roślin, gleb i nasion. Hope Jahren od dziecka wolała spędzać czas w laboratorium ojca, niż bawić się z rówieśnikami. Już jako mała dziewczynka obudziła w sobie miłość do botaniki.Dziś Hope prowadzi trzy laboratoria i zajmuje miejsce wśród najwybitniejszych naukowców. W swojej książce opowiada o pielęgnowaniu pasji, wzlotach i upadkach, ogromnej determinacji, a także ludzkiej przyjaźni i miłości. To również historia jej bratniej duszy - Billa, genialnego odkrywcy, z którym przebyła długą drogę od niebiańskiego Bieguna Północnego, przez Stany Zjednoczone aż do rajskich Hawajów.Jej wnikliwe spostrzeżenia na temat świata roślin wprowadzają czytelnika w magiczny świat majestatycznej przyrody, jednocześnie odnosząc się do zachowań i relacji międzyludzkich.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 58:929-051 [Botanika]

Książka

W koszyku

oceń

Trzy i pół sekundy [duże litery] / Amanda Prowse ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Wydanie II. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 305, [1] strona ; 24 cm.

(Wielkie Litery.pl)

Autor

Prowse Amanda. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duże litery Dzieci Poczucie straty Rodzice Śmierć

Gatunek

Powieść psychologiczna

Duża czcionka. Wzruszająca opowieść, która mogłaby zatrzymać bicie serca każdego z nas. Grace i Tom Penderford to zgodne i szczęśliwe małżeństwo, które mieszka w sielankowym domu na angielskiej prowincji, wychowując córeczkę Chloe. Mała dziewczynka jest ich oczkiem w głowie. Wkrótce po trzecich urodzinach Chloe świat rodziny legnie w gruzach. Dziecko zapada nagle na sepsę, która na zawsze rozbija szczęśliwą rodzinę, odbierając rodzicom ukochaną córeczkę. Co trzy i pół sekundy podstępna choroba zabija jednego człowieka na świecie. Stojąc w obliczu niewyobrażalnej tragedii, Grace i Tom muszą nauczyć się radzić sobie z cierpieniem. Obydwoje za wszelką cenę będą starać się ocalić swoje serca i walczyć o wspólną przyszłość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111-311.2 [DL] (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Siostry : niesamowita historia życia kobiet z rodziny Mitford / Laura Thompson ; przeł. Edyta Świerczyńska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 407, [1] s. : tablica genealogiczna ; 22 cm.

Autor

Thompson Laura. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki

Temat

Mitford, Jessica Deborah Mitford, Nancy Mitford, Pamela Mitford, Unity Mosley, Diana Kobiety Rody Biografia Książęta i księżne

Fascynująca biografia sióstr Mitford - grzesznic w tweedzie, które popijały herbatkę z mlekiem. Najstarsza była przenikliwą pisarką o nieskazitelnych manierach. Druga była miłością brytyjskiego poety. Trzecia stała się zagorzałą faszystką, poślubioną finansowemu baronowi. Czwarta ubóstwiała Hitlera, a gdy Wielka Brytania wypowiedziała wojnę Trzeciej Rzeszy, z rozpaczy usiłowała popełnić samobójstwo. Piąta była członkinią Komunistycznej Partii Stanów Zjednoczonych i żoną bratanka Winstona Churchilla. Najmłodsza poślubiła lorda Cavendisha, zostając najsłynniejszą księżną Wielkiej Brytanii. Siostry Mitford u Nancy, Pamela, Diana, Unity, Jessica i Deborah u dzięki swym niewiarygodnym życiorysom stały się postaciami kultowymi, których skrajne poglądy i pasje świetnie oddawały polityczne i społeczne kontrowersje okresu międzywojennego. Stylowa historia życia sześciu sióstr wypełniona skandalami i opowiedziana po mistrzowsku przez Laurę Thompson to zdumiewająca biografia, która jest idealnym odzwierciedleniem życia angielskiej klasy wyższej przed II wojną światową.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 Mitford (ród)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnia wielka księżna / Bryn Turnbull ; przełożyła Edyta Świerczyńska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2023. - 397, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Turnbull Bryn. Świerczyńska Edyta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura kanadyjska

Temat

Olga (wielka księżna Rosji ; 1895-1918) Romanowowie (dynastia) Rasputin, Grigorij (1872-1916) Książęta i księżne Rewolucja lutowa (1917) Kobieta I wojna światowa (1914-1918) Monarchia Siostry Socjalizm Rosja

Gatunek

Powieść historyczna Powieść biograficzna

Bibliografia na stronach 393-395.

Powieść, która ukazuje koniec imperialnej Rosji oczami Olgi Romanowej, pierworodnej córki ostatniego cara, Mikołaja II. Wielka Księżna Olga Romanowa dorasta w obliczu zmieniającego się świata i odchodzenia wielkich dynastii Europy. W Carskim Siole razem z rodzicami i rodzeństwem czuje się bezpieczna pomimo niepokojów nastających w stolicy. Rodzina cara izoluje się od świata z powodu złego stanu zdrowia carycy, sekretnej dolegliwości najmłodszego brata Aleksieja i narastających kontrowersji wokół księdza Grigorija Rasputina, którego wpływ na carycę jest coraz silniejszy. Gdy zbliża się wojna, styl życia w stolicy ulegają przemianie. Olga i jej siostry zamieniają swoje suknie na fartuchy pielęgniarskie – asystują przy operacjach i zajmują się rannymi oficerami. Tymczasem kontrowersje wokół Rasputina przeradzają się w ognisty protest, a wezwania do rewolucji grożą zakończeniem trzystu lat rządów Romanowów. „Ostatnia wielka księżna” to opowieść o dynastii, obowiązkach i zakazanej miłości, ale przede wszystkim to historia rodziny i jej tragicznego losu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Biblioteka Zdzieszowice Dorośli

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(71)-311.6 (1 egz.)